Aubépine vs Eglantine
Sur son joli blog , Plume des mers nous a montré une photo d'aubépine * aux belles étamines.
J'ai eu tendance à penser qu'il s'agissait d'une églantine.
Toute contente à l'idée de comparer et de découvrir des différences, je partage avec vous mes recherches.
*épine blanche, aubépin, noble épine, senellier, cenellier, épine de mai, bois de mai, poire du seigneur, poire d’oiseau, pain d'oiseau, etc.
Etude comparative Franck Le Driant Florealpes
Les Rosaceae (Rosacées) sont une famille botanique qui réunit environ 3 370 espèces réparties en plus d'une centaine de genres. Je vous en montre deux .
Sinon le sorbier, l'aubépine, le prunellier, la ronce commune, les fraisiers, les benoîtes, les potentilles, la reine-des-prés, la pimprenelle, l'aigremoine, etc.
Photos Florealpes
Aubépine Crataegus monogyna (Rosaceae)
Cette aubépine tient son nom de ses fleurs à un seul style (photo ci-dessus), par opposition à C.laevigatea qui en possède deux. Ses feuilles sont profondément divisées, blanches en dessous.
Photos F.Le Driant
Aubépine Crataegus laevigatea (Rosaceae)
Cette aubépine se différencie de C.monogyna par le nombre de ses styles, normalement égal à deux par fleur. Ses feuilles sont très peu divisées et bien luisantes.
Azarolier ou Epine d'Espagne Crataegus azalorus syn. Crataegus ruscinonensis (Rosaceae).
La fleur a deux styles , rarement un seul. Diamètre un peu plus grand qe les deux précédentes .
Photo et détails
Là , ça se complique pour comparer
Aubépine ornementale 'Crimson Cloud' Crataegus oxyacantha
Lien sur la thérapie par l'aubépine
Eglantine * Rosa canina (Rosaceae)
*rosier des chiens, rosier sauvage, rosier des bois, rose églantine, cynorrhodon, poil-à-gratter, gratte-cul.
L'Églantier sauvage est utilisé comme porte-greffe pour la culture de rosiers.
Lien des thérapies par l'églantier
Alors ces différences ? Pour moi elles sont évidentes mais dans la nature, encore faut-il voir la taille des fleurs. Et ça change tout !
Violette
Des lavandières bretonnes
Après avoir découvert une photo sur internet, les souvenirs de ma jeunesse ont afflué. Le lavoir de Poulgoazec !
J'allais, dans les années 53 /60 voir les femmes laver leur linge en compagnie. Il y avait beaucoup de rires et de parlotes , parfois en breton pour épargner nos chastes oreilles m'a-t-on dit plus tard. Les Bretonnes entre elles, c'est comme les femmes arabes du Maroc elles rhabillent leurs hommes quand elles se réunissent...
Lavoir antérieur au "mien"
Loquéran-Poulgoazec, Plouhinec (Sud Finistère)
Cabasson et battoir-Méthode et photo
Aujourd'hui
Ma mère et ma tante paternelle ne lavaient pas le linge au lavoir communal mais à la maison, dans des lessiveuses avec du savon et des boules bleues.
Je me souviens de la pompe à eau près de la maison où nous remplissions des brocs.
Broc en zinc
Ensuite il y eut l'eau courante sur l'évier mais la vidange se faisait par un tuyau dans le mur, directement dans la rue.
Lessiveuse en zinc-
Photo Collection Musées départementaux de la Haute-Saône.2015
Schéma de Baral -2009
Notre baignoire (un bain par semaine ).
Les toilettes, elles, étaient installées dans un cabanon dans le jardin . Une planche percée en bois et un seau vidé dans le lisier ... Compost garanti !
A droite d'Audierne, Poulgoazec et Loqueran
En dessous de Brest
Violette
Le savez-vous ?
Il m'a fallu du temps avant de pouvoir vous parler d'un sujet qui me tient à coeur.
Mabelle, la petite chatte qui nous avait adoptés nous a quittés. Son coeur, malade, n'a pas résisté à la colère d'un gros matou noir qui entre dans la maison par la chatière.
Nous la savions fragile, il suffisait de la regarder. Sa respiration ventrale très rapide montrait des déficiences.
Un soir nous l'avons trouvée isolée sous les herbes dans le jardin, moins câline. Elle mangeait bien mais semblait chercher le calme plus que nos genoux .
Monsieur Sakura s'est levé plusieurs fois la nuit pour aller la voir et elle dormait, tranquille. Un seul signe: comme un torticolis. Contusions dues au Blacky ?
A 7h nous l'avons trouvée ralentie, trop calme. Vite aux urgences vétérinaires. Et c'est de cela dont je veux vous parler. Vous informer.
Cette chatte nous n'avions aucun renseignement sur elle. Tatouée à l'oreille, l'encre avait un peu bougé et il nous semblait difficile de déchiffrer. A qui était donc Mabelle ? Son vrai nom ? Son âge ?
La vétérinaire nous dit ne pas pouvoir la soigner sans l'accord de ses propriétaires ...
Quoi ? Dans mon jardin il y a un chat malade et je le laisse mourir ?
Finalement elle arrive à lire le tatouage et tente de joindre des gens de la localité voisine. Personne.
Nous avions pensé au début de notre relation avec Mabelle, rapiette et couverte de puces, que c'était l'animal d'un nouveau voisin. Mais il ne m'avait parlé que d'une chatte Ella que je voyais toujours chez lui. Très sonore, elle miaule tout le temps.
La râleuse que je suis a dit ce qu'elle pensait au vétérinaire. De SOIGNER la chatte. Elle nous a alors proposé, pour que ce soit gratuit pour un chat errant (!) de l'emmener à la clinique X à Rouen qui fonctionne avec la SPA .
Non ! La minette est affolée, elle respire très mal, on ne va pas encore la transporter. On prendra les frais à notre charge.
Ouf, nous obtenons gain de cause et après radio ect, la vétérinaire propose de garder la pauvre petite chatte en soins palliatifs...Oups, cela nous a été annoncé doucement, pour qu'on encaisse.
On dit au revoir à Minouche nous reviendrons plus tard la voir. La suite vous la connaissez.
Le voisin était bien le propriétaire. Il ne cesse de nous remercier pour nos attentions. Mabelle vait 15 ans ...
Alors sachez qu'un animal tatoué ou pucé ne peut pas être soigné ou euthanasié sans l'accord de ses "propriétaires" (quel mot minable !). Solution: la SPA.
Savez-vous qu'un mineur ne peut pas non plus être soigné sans l'autorisation de ses parents ou tuteurs ? Confrontée professionnellement à cette situation, je demandais l'accord du juge des enfants pour les soins. Il faisait une ordonnance de prise en charge qui délégait les soins aux médecins.
Ma petite tête à moi, n'entend qu'une chose :
Souffrance= soin
Nous avons du chagrin. Mabelle nous a tellement apportés.
Violette et Karim
La muscalèle
"Muscalèle" c'est ce que j'ai compris.
-Connais-tu le musk al-leil ?
-Euh non ! La Muscalèle ?
-C'est une plante que je t'ai montrée à Safi. Emblématique de chez nous*.
*le Maroc
-Mais encore ?
Monsieur Sakura a Goo...é et trouvé quelque chose de plus probant pour moi : le galant de nuit .
Mais bien sûr! C'est le Cestrum nocturnum. En arabe Musk ellil, Mesk ellil (musc de la nuit ). Cestreau Nocturne, Jasmin de Nuit, Lilas de Nuit, Dame de nuit, Une belle demoiselle ou un galant (!) à l'arbuste inélégant. Elle s'ouvre uniquement la nuit et il émane de ses fleurs un doux parfum de jasmin et de tilleul. Ce n'est pas une raison pour en faire de la tisane, les feuilles et les baies sont toxiques.
C'est une Solanacée comme la tomate, la pomme de terre, le piment, le tabac, etc. Elle est originaire du Mexique mais comme elle n'arrive pas à trouver de sombrero à sa taille, elle se repose le jour et parfume la nuit quand, dans les pays méditerranéens, on se promène à la fraîche. Dans ces contrées elle peut même être invasive.
C'est une frileuse aux feuilles persistantes. Elle ne supporte pas les températures au-dessous de -5°C , à cultiver en pot dans certaines régions.
Les fleurs de lune :
1-Tabac ailé Nicotiana alata
2-Galant-de-nuit Cestrum nocturnum
3-Fleur de lune Ipomea alba
4-Belle-de-nuit Mirabilis jalapa
5-Reine-de-la-nuit Selenicereus grandiflorus
6-Silène penché Silene nutans
7- Belle-de-nuit Epiphyllum oxypetalum
8-Baobab Adansonia digitata
Inutile de dire que j'ai fait -en vain- des semis répétés des graines récoltées au bled !
Violette
Abbeville, la porte de la baie de Somme
Samedi Monsieur Sakura était en dédicace à la librairie "Studio-Livres" en face de l'hôtel de ville et de son beffroi.
Accueillis très chaleureusement, nous avons eu, en plus des lecteurs, la visite de Valérie Gosselin, auteur pour enfant et de son ami.
Elle nous a pris en photo:
Photo Valérie Gosselin
J'ai profité du beau temps pour aller voir le beffroi moderne de plus près. Achevé en 1961 . Béton .
Le premier étage occupe la hauteur de deux niveaux . Au-dessus s’élèvent sept magasins d’archives et un local technique pour l’horloge. Le bâtiment est surmonté d’une toiture en campanile abritant le carillon électrique de douze cloches qui sonnent les quarts, les demies et les heures. Et pour sonner, ça sonne !
Sur le départ
Élévation, coupe et toiture du beffroi, tirage, septembre 1957 (AC Abbeville, fonds des services techniques, non coté).
© Ville d’Abbeville
Le beffroi du XIIIème
Classé au Patrimoine mondial, l'un des plus anciens de France, construit en 1209. Le 20 mai 1940, lors d'un bombardement, sa toiture fut endommagée et ce n'est qu'en 1986 qu'elle fut refaite. Le beffroi est l’un des cinquante-six beffrois de Belgique et de France , et il accueille le musée Boucher-de-Perthes depuis 1954.
Une maison du XVIème
Nous retournerons à Abbeville lors de salons et de dédicaces, je visiterai les monuments religieux.
Violette
Un Hélicône
Ou encore un Lolliopopter. Inspiré de plantes et de pommes de pin, c'est une hélice . Toupie ou antistress, il sert à faire des figures.
40 pièces plastiques ou bois, c'est issu d'un concept mathématique de John Edmark, la séquence Fibonacci et l'Angle d'or. Grâce à des sculptures cinétiques et à des objets transformables, John Edmark s’efforce de donner l’accès aux structures surprenantes cachées dans un espace apparemment amorphe.
Bilounette a trouvé . Bravo !
Images :
Découpé au laser
Violette
Cap ? Caps...
Le couturier rouennais Nicolas Le Cauchois est toujours aussi imaginatif. Il nous propose des casquettes de luxe, des Caps haute couture.
Caps [...]"n’est pas une casquette, c est une signature universelle de style urbain. C’est un grigri un vaudou une amulette visuelle unique et personnelle … cAps…est une œuvre d’artisanat français. Une entière création faite main et issue du crazy-patchwork de recyclage de vêtements vintages, tissus précieux, broderies bijoux anciens et patch savamment assemblés de manière faussement aléatoire et accidentelle."[...]
Elles sont vendue en e-shop de 450 € à 750 € :www.caps.shop .
A 45 ans, notre couturier local, loufoque et bouffon se lance dans un nouveau challenge. Il faut dire qu'il porte tout le temps une casquette !
Photo Stéphanie Péron- Paris Normandie
Gif du haut et détails Haute Joaillerie
Queen of Queen
Pink Supeman
White Vaudou
cAps… Nicolas Le Cauchois
16 rue de la pelouse
76300 Sotteville-lès-Rouen
Casquettes : Photos du site de vente
Violette
Une sucette ?
En plastique ou en bois, cela y ressemble. Qu'est ce donc ?
26 x 12 x 20 cm
Violette
Pesket
En breton cela veut dire "poisson".
Il a eu une très bonne idée ce Monsieur écolo: Michel Legay, un retraité de Sarzeau a créé des poissons-poubelles pour les plages. Aucune excuse pour laisser traîner ses détritus après le farniente.
Il nous en offre même le plan. La bouche est grillagée, l'ouverture est en haut et sous le poisson, une trappe sert à le vider.
Crédit photos: Michel Legay
Violette
Fruits du chalef
Dans mon jardin cet arbuste persistant, le Chalef ou Goumi fleurit à la fin de l'automne puis il donne des fruits, comme de petites olives.
Feuilles argentées persistantes
Figurez-vous qu'ils sont mûrs et je découvre, en cherchant le nom latin du Chalef (Petite tête l'a oublié) Elaeagnus x ebbingei, que ces drupes rouges sont comestibles. Acres quand ils sont verts, ils sont bons quand ils prennent une autre couleur.
Un nom arabe, Chalef ? Il viendrait du mot saule khilaf (khalef خلف ), déformé.
Ce n'est pas un saule Salix mais un Elaeagnus (du grec elaea, l'olivier et de 'gnos', sacré )
Cet arbuste persistant ou caduc a une soixantaine d'espèces. Mon brave "fruitier", je l'avais choisi pour sa résistance aux intempéries normandes et sa faculté à se développer en sol pauvre ( c'est du sable ). Il se taille bien , ce qui m'arrange devant la chambre d'amis puisque je ne veux pas masquer la fenêtre .
Champion , il est capable de résister car au niveau des racines de nodosités hébergent des bactéries spécialisées, Rhizobium, capables de fixer l'azote atmosphérique. Il travaille en secret !
Il peut grandir jusqu'à 5m et supporte -20°C .
Il se resème volontiers , ce qui m'a permis d'en avoir trois ou quatre dans le jardin, sans dépenser un centime.
Elaeagnus angustifolia, Elaeagnus umbellata et Elaeagnus multiflora (gumi) sont cultivés pour leurs fruits principalement en Chine mais l'intérêt pour cette espèce est grandissant dans d'autres parties du monde. Elaeagnus multiflora est utilisé par les Chinois comme aliment et comme médicament. Ses fruits sont nombreux et ont particulièrement bon goût. Ils sont consommés crus mais blets ou en confitures .
Ses fruits ont des qualités nutrionnelles proches de celles de l'arbousier, un cousin. Vitamines C, A et E et sources d’acides gras essentiels( peu courant chez les fruits ). La graine contient 42,2% de protéines et 23,1% de matières grasses sur une base zéro humidité. Les graines - une par drupe - sont elles aussi comestibles.
Lien: Détails sur l'arbuste et recette de confiture
Recette de vin de Goumi du Japon
Photo du lien 1
Si vous voulez semer des graines, demandez !
Violette
(2)Elaeagnus Multiflora,(3) Umbellata, (1 & 4) X Ebbingei