Nuancier botanique
Dans mon jardin , des Hellebores Helleborus nigra (noire) ...blanches !
Photos AB
Et si on passait à la palette des couleurs des plantes ? Au nom des nuances ...en latin, sinon on ne se comprendrait pas, enfants de tous pays .
[...]Le latin botanique n'est pas le latin classique de Virgile. Bien des mots utilisés par les botanistes étaient totalement inconnus de nos ancêtres romains. Ils ont parfois été fabriqués de toute pièce pour donner un nom scientifique à une plante. La règle veut, en effet, que le nom scientifique des plantes soit toujours en latin. En réalité, il s'agit parfois de noms latinisés qui peuvent fort bien provenir du grec, de l'arabe ou de toute autre source, pourvu qu'il ait pris une allure latinisante.[...] in Le jardin du gué .
Ce n'est pas simple et pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Par exemple blanc peut se dire alba.
Betula alba= Bouleau blanc
Viola odorata alba= Violette odorante blanche
On dit aussi albus.
Crocus spéciosus albus
Et album ...
Platycodon grandiflorus album
Et si c'est presque blanc , c'est albicans . Et blanchâtre ou devenant blanc , c'est albescens. Et à fleurs blanches c'est albiflos ou albiflorus. Blanc brillant c'est argo...
Hebe albicans= Véronique blanche
Aster albescens
Haemanthus albiflos= Plante blaireau - Famille des Amaryllis
Buddleia albiflora= Arbre aux papillons
J'en reste là !
Lien lettre A (Albescens et à suivre )
Violette