Haro !

Héritage juridique normand, le droit de crier haro était à Rouen et en Normandie un moyen populaire de demander justice. 

Dérivé de l'ancien français hare, XIIe siècle,  cri par lequel on marquait la fin d'une foire, puis cri poussé pour exciter les chiens. Ce même mot haro peut avoir une signification anglaise, car le terme halloo  sert à exciter les chiens après le gibier. En danois il y a le mot halloy qui a le même sens que le précédent et, dans l’ancien idiome, on retrouve harodd, qui signifie voix élevée, son élevé (vox alta, sonus altus),

Une formule dont l'histoire remonte aux premiers Normands et jusqu’à la fin du Moyen-Âge, le haro signifie la plainte et la contestation. Utilisé en cas d’urgence, dans les situations d'atteinte à un bien ou à une personne.

Crédit Escapades Historiques

Alors que haro n’était qu’un mot que l’on criait, on utilise dès le XVe siècle l’expression crier haro  / faire haro  pour désigner la situation où une personne cherche à établir ou démontrer la culpabilité d’une autre.

C’est à La Fontaine que l’on doit la postérité de l’expression. Dans sa fable Les Animaux malades de la peste, le lion, le loup et d’autres puissants décident d’accuser un âne innocent d’être à l’origine de l’épidémie ; toute la faute est remise sur le baudet: "A ces mots on cria haro sur le baudet".

Au XVIe siècle, le juriste Charles Dumoulin fixe la coutume, expliquant qu’elle vient certainement de la contraction Ah Rollo , en référence à Rollon, premier duc de Normandie, épris de justice.

La coutume juridique persiste aujourd’hui sur les îles anglo-normandes. C’est une procédure du droit coutumier normand traditionnel.

Il existe une coutume dans les îles anglo-normandes qui s'appelle la clameur de haro. Lorsque quelqu'un s'aperçoit qu'on lui fait du tort (généralement sur un litige de propriété, de bornage, de construction illégale), afin de saisir officiellement la justice de l'île et de faire cesser immédiatement le dommage, cette personne réunit deux témoins, voisins ou amis, et se met à genoux en criant en français: "Haro, Haro, Haro, mon prince, on me fait tort" et en récitant le Notre-Père. La clameur est enregistrée au greffe, les travaux litigieux cessent immédiatement et la justice examine le problème. Cela étant, cette procédure n'est utilisée que très rarement, seules deux personnes l'ont lancée durant les dix dernières années.

Protection régionale des droits individuels, la plainte est poussée par la victime et les témoins pour légitimer les mesures contre des malfaiteurs. Reprise et fixée par les législateurs des ducs normands, le haro est  utilisé en droit civil.
Pour être valide, le haro doit être prononcé devant le présumé coupable et en présence de deux témoins. Après avoir crié haro, la plainte doit être écrite dans les 24 heures puis donnée à un greffier. Une prière y est incluse.

Lors de la réunion de la Normandie avec le royaume de France, le haro est maintenu dans les us et coutumes.  
A l’inhumation de Guillaume le Conquérant en 1087 à Caen. Asselin, un pauvre homme, clame le haro et arrête le cortège. Il affirme que le lieu de la sépulture est un terrain volé par l'Église !
En 1382, la révolte populaire de la Harelle à Rouen clame le haro. Près de 200 ouvriers du textile manifestent contre la pression fiscale royale. L’insurrection est réprimée par Charles VI.
En 1419, une clameur est aussi présentée au roi d’Angleterre Henri V lors du siège de Rouen.

L’usage en cesse avec le code civil de 1804.

Haro sur le buveur d'eau claire . La crise viticole 1907

Violette

Comments

[Hélène]

Parfois j'ai très envie de " crier haro " !!!!Mais je reste sage , c'est préférable et cela me ressemble plus .....
Cet héritage historique est très intéressant et nous démontre bien , les différentes interprétations des mots ou expressions au fil des siècles ....
Bises chère Violette !

[ODILE]

J'aime beaucoup toutes tes découvertes. Ce qui me désole, c'est que j'oublie très vite !
Bises

[Brigitte]

Je ne connaissais pas l'origine de cette expression, merci pour toutes ces explications très intéressantes.
Bon dimanche. Bises

[Luna]

merci pour toutes ces explications, je ne connaissais pas du tout l'origine de l'expression !

[tOrtue]

J'aime beaucoup cet article!
Très bon dimanche à vous deux
Bisous normands