Toponymie des pays # 2
La toponymie (du grec tópos, τόπος "lieu" et ónoma, ὄνομα, "nom") étudie l'étymologie des noms de lieux, leurs transformations et les relations que l'on peut établir entre ces noms et les langues du pays ,ou d'autres langues ( mortes ou vivantes).
J'aime beaucoup cette science comme celle des noms de personnes, l'anthroponymie une branche de l'onomastique plus jeune encore que la toponymie. J'ai étudié aux Archives nationales ces données dont le vieux français pour pouvoir lire les actes .
Revenons à nos moutons !
L'origine des noms, sols et flore.
Allemagne (Deutschland) : La terre land du peuple d’ici,diutisc en vieux haut-allemand.
Arménie : d'armenak ou aram signifiant hautes terres.
Australie : du mot latin austrālis du sud, austral .Continent inconnu au sud la Terra Australis Incognita.
Azerbaïdjan: Une théorie localise l'origine du nom au mot persan azar le feu, la terre du feu à cause des temples Zoroastriens, avec leurs feux alimentés par les réserves abondantes de pétrole.
Lituanie: Le mot est apparenté au latin classique litus , littoral , donc pays en bord de mer.
Pays-bas (Nederland) : Neder land signifie le bas pays en vieux moyen allemand.
Pologne : Dérivé de Poloni, de la tribu slave des Polanes, peuple de la plaine.
Portugal : Contraction des villes de Portu (Porto aujourd’hui) et Cale , située à l’embouchure du fleuve Douro.
Suisse : Le canton de Schwytz désigne la terre des gens qui brûlent (suedan en vieux haut allemand).
Voilà un peu de partage J'ai encore des recherches à transmettre.
Violette